It's not rocket science, you can get custom piping made for your car and have it divided into two exhaust outlets, however, personal suggestion, don't do this as the Civic 05 not even nearly looks good with dual exhaust tips as the rear is kind of narrow and the exhausts just ruin the look.
Instead, find a nice RS*R Invidia exhaust and get it installed, it looks best on the 7th gen