compression can be checked easily by anyne who has the right tools. you can even do it yourself.
whoever told you it coudl be set electronically should have his head examined. Compression is how much the piston compresses the contents of the cylinder - it's purely mechanical.
yes, higher compressions on a NA engine can give more power but id suggest you stick to the stock setup unless you are massively swapping out the internals of the engine.