First the upside down battery, now this
Urrm, You can, legendary mecchies even make a fine paste of Potatoes and shove inside the gear box and hey, It works! For a certain time. That's only if you don't love your car!
Gear oil has different properties and grades, usually more thicker. Engine oil is not suitable for your Gear box and vice versa.