This is a precious ride. Hang in there mate and I am sure you will find a true Honda enthusiast interested in this.
I am a little confused, the H23 had a greater torque output so why would its gearbox have a shorter final drive ratio? Anyways I am sure the end result is a very flexible engine which is great to drive even on lower revs.
Cheers.