yes indeed, cng is the exact thing u get in your home gas stoves
but at the cng station, the gas is pumped at 200 Psi that is equivalent to 14 times the atmospheric pressure. if u can some how compress the gas at 14 times the atmospheric pressure, yes u can fill up your tank and use it
note
14 atm = 205.7432832psi