This one is best fist check the Oil in radiator and also check the engine oil see if the water droplets are in oil or some coffee like liquid is in your engine if so then gas kit gone otherwise check the rubber pipes, radiator and radiator cap.
after checking above also deal with your radiator fan