GLi has ABS brakes, Power windows, Available in colors other then white and black, Side view mirrors of same body color (not black), Better sound system (4 x speakers), has an extra break light between the speakers in the back and of-course is expansive then XLi.
Converted GLi is where you get XLi side mirror painted in the body color and also install Power windows.