possible but yaad rakhein... daaalaa kharak jai ga
u cant put much load on tail gate or body...
u have to take support from frame/bumper... while designing anything do take this into account that the load is on frame instead of the body...
i suggest go for a simple basket over the existing tire and jerry can setup... enough for casual loading
long route pe next yr sath chalein ge... full time camping adventure trip