1- Get you heat gauge working.
2- Check the radiator fan whether its auto or direct. If it is direct get it auto.
3- If there's water in radiator and reserve bottle, drain it out and replace it with coolant.
4- Check the heat gauge, if it is lower than half/middle then its ok, no need to worry.
And you can not touch tappet cover, it is always hot.