Just a suggestion, go to the car wash near your house, open the bonnet and tell the guy to wash the radiator and ac grill with pressure water, don't let him wash the engine or spray something simple water, because of the weather, the dirt particles present in the grill and compressor will give you a noise, after this process the cooling will back to normal and sound will disappear.