Just see this post. This method cant work in old Civic because of the exe file location which is programmed in old Civic navigation is different from 2013 Civic.
1- For old Civic if You want to use new card maps & software you need to modify the configuration file. Also Licence file is required to start work.
2- Even you copy the same files in other memory card, the map will not work. Because lic key which is embedded in configuration file is generated with the involvement of SD Card serial number. I already tried and tested.