If you search older posts (as I did some time back) I remember there were some which said like you need to take the car to 15 Police station Islamabad. They verify the car for a fee (not sure how much) and if the car's good, they give some kind of receipt of verification. I believe the 15 office is in G-8 along service road east I think that comes under G-8/1.