I don;t see any reason why it can't be installed.
I've seen people filling up Cygnus at CNG pumps, which is a much bigger engine.
Looking compression-wise, CNG has very less knocking tendency as compared to petrol and will perform actually better at higher compression ratios (sports engine) than with same engine at lower compression ratios.