I wont tell you what to add, and how to modify. But I'll attach a pic for inspiration - it shows that you don't need to add hundreds of 5 rupees stickers and shiny exhausts, and eyelids and eyelashes and clumsy spoilers (in the literal meaning of this word) and godzilla bumpers etc etc to make your car look amazing.
I hope it helps.