Its actually the other way. The hand break switch actually grounds a certain wire coming from instrument cluster. The DVD cable is connected to the high side (when switch is disengaged - during handbrake down condition).
This depends on DVD. Some DVD's work with direct connection to ground. Some require the ignition to turn on first, and then the ground should be provided to allow video playback.