Not that pakistani people are too sincere or sympathetic to each other, but its just that most of them are frustrated, and this unlucky policeman provided them a chance to take out their frustration. And no doubt, beating the hell out of someone is a very good way of alleviating frustration
To the Policeman: Dude, better luck next time, LOL!!