No there is no heat up or coolant issue.
As @jklodhi said find well maintained car with its service history from Honda. Before finalizing deal bring it to any Honda dealership and asked them that you want to buy so they do detail check up. They will take 2-3 K and will check
1. Steering assembly
2. AC evaporator
3. Catalytic Converter
4. Whole suspension
5. Computer test
6. Brake pads condition
7. Plugs Condition
8.Other regular maintenance parameters
What ever part need to be replaced they will give you estimate so you will get know how much kharcha car needs which will help you in negotiating price with seller.For body touching you can get it checked from any body painter.
Once all checked you have peace of mind and you can enjoy its drive. People buy abused cars and then don't spend on periodic maintenance and then complaint that car performance is not up to the mark