UPDATE
So I am posting this almost 3 months after my last update and am happy to share that things are still fine. I have obtained an OBD II device and with the help of the Torque Pro and Car Scanner app, I was able to determine that the running temperature of the coolant in the city is:
90 - 100 C
In the hilly areas (I traveled till Kala Bagh) it is:
95 - 105 C
The CVT Oil temperature also reaches around 105 C at 2.5 - 3k RPMS but I know that is relative, the good thing is I have shared these numbers with the Honda dealership and they deemed all GREEN.
In sha Allah, I will share the next update after the winter as I am curious how the heater core will behave, fingers crossed!