I can't read norwish.
But if you want to fly, just go to a regular flying school with the lowest per hour rate on their planes and start flying...It's really not that difficult.
Play with flight simulator (Microsoft FSX) or maybe the better ones, I think X-plane is better in realism. Will teach you couple of things about flying.
97% of the time, the passenger and cargo jets fly on auto pilot. The only thing the pilot does is takeoff(very easy) and takes over around 10 seconds before touchdown (even most of the landing part is done by a computer) if the airport has ILS runways (most medium/large passenger airports have that).