you're not wrong at all. but this material (jumbolon/underlay) is a low-grade material for sound damping. however, it still works pretty well and doesnt add the 80 lbs or so of weight that dynamat does.
oh and the new corolla does have a small (6"x6") piece of similar material glued inside the front doors for sound damping purpose. 