Buy something like a 98 civic auto, make sure its not a butchery job, let her drive it till its a pile of scrap, dont give her a tiny car because “asaan hogi” - it wont, its far more unsafe and one small mistake could cost her, her own life,
Once shes polished her skills on the civic, it would look like scrap, at that point sell it and get her a new car.
Tip; dont let her just drive an automatic gearbox car, make her learn manual too, its a skill she may need later.