Ok,, just going through your pictures i guess rear sprocket is to much out of line. front sprocket remains in side the main frame and your rear rim is to wide for the chossen frame, your rear sprocket is fixed out side of swing arm. allignment of drive chain is not possible at the current location of your rear sprocket.. or you have some thing else in you mind.