I had the exact same issue. You can see the oil residue around that area. The pcv valve is plastic, it disintegrated getting it out. The rubber seal also came out in pieces.
Got the parts from 3s before I took it out.
Rubber seal 11855P72000
PCV 17130PWA003