cant be more sure than this, i completly installed without wiring connections, placed the cover over it and submitted it to the authorities for approval and it get rejected as original one without tacho was just fine and good looking 
acha back to the topic only pins need to be re configured for which i have already mentioned the pinouts, all funtional and tested. i didnt get which clips you are mentioned, wiring grips or what???