If you ask me from Hondas perspective then yes, installing a second horn will void your warranty as well. But i think life is too short to wait for your warranty to expire.
What i did was, i just added more connections instead of tempering the original connections or wiring. Similarly, For the front camera a wire comes in and gets plugged in the back of your navigation system and that's all.