That quote is directly from the Economist, a well-respected newspaper. Of course, one can indeed analyze the Haj as a form of religious tourism, the same as many other similar large gatherings around the world.
(And there are no body orifices involved.)