You don't bypass ports from obd to read cvt oil temp, you need an obd adaptor (bluetooth or wifi) if you want to monitor sensors from your mobile, {the hard work is finding the correct pid) cos your vitz is not fully obd compliant, (it uses iso 15765-4 CAN), or a cable and techstream software to monitor from a windows laptop (pids are in techstream)