Toyota will not sell you any part of the immobiliser unless you provide the VIN/chassis number and ownership proof. If your serial number does not have it as factory build code then they cannot sell it to you.
As I said above, you need the parts mentioned and the wiring attached to it, after that you need to spider it into your car and make everything talk to each other. Good project for someone who is bored out of his mind.