Try some different files. On my unit even the Top Gear episodes downloaded via torrents work.
I use WinFF (on laptop/pc) to convert from other formats and it works flawlessly. If default WinFF does not work try changing encoding settings.
It is almost under the rear view mirror. I bought 32 GB class 10 card separately for 950 rs from Blue Area Islamabad. Camera cost me nearly 20$.