There is no simple conversion possible.
The AUX audio input takes the analog audio signal (e.g. a headphone plug from an mp3 player). A USB connector requires a compononent to "read" the data (e.g. MP3 file), decode it and generate an analog signal. Remember that you also need the controls for playback!
