U need to submit that NOC from bank along with other papers/file given by the bank in the excise office and may be one more letter which bank might have given u at the same time for excise office. First car will be transfered on ur name in any case. If u want to sell it then it will be transffered from ur name to buyer name.