You've first hand experience, so you can tell the difference. My conclusion is mostly based on observations while going around with a few guys who are globe trotter professional photographers and do produce videos too.
About the Tamron, you are right, except that it depends on what preferences you are shooting the image at. If I'm into producing videos, I'll definitely go for the VC or maybe keep both 