those are low compression numbers - did you try with a little oil too? And this does look like a perfect candidate for a valve job. But done by someone who is good at his work.
Fuji valves lol, the brand name Fuji only exists in Pakistan - I know this because I personally know the guys who import such engine parts from Japan, the real name is "rocky" but as we are Pakistani and will even buy human defecate from Japan, it was named Fuji.