If car drifts to one side on brake, means there is problem in brakes. One sided brakes works less than the other side. Check all 4 brake calipers, rotors, drums etc and replace if needed. moreover align all 4 brakes so that the work equally while pressing brake paddle.