2-3 years old 1300cc corolla (must not exceed 1300cc, even not 1301cc) would have 3 lakh customs duties. On a brand new it would be 6 lakh rupees.
Saudi Arabia have I think left hand drive vehicles, you can buy from Dubai (RHD) and ask your brother to get a gift undertaking from pakistani embassy there.