i have a friend, who actually runs a car workshop, but this kind of work sounds pretty much doable.
if he does take up the job, i don't think that there can be a better option for you
show some pictures of old lights and the one you want to install.
Maybe we can do it on a weekend