As mentioned above its personal preference. Best if you can test drive the cars before.
Yes city does have a stiffer suspension, so driving on broken or rough roads can be felt more. Euro tyres only make it worse. However handling feels better.
Corolla has a very comfortable ride as it soaks up all the bumps etc. However to me it feels like I am on a boat. I prefer a stiffer suspension over a softer one, my preference.