Yes, it can be repaired and does get repaired all the time.
Not correct at all. Any expansion caused by change in temperature will make the chip turn into a crack.
The process shown in the video is the correct way to fix a windshield. Almost every car wash here has been offering this service for years. I wonder why no one is offering it in Pakistan.