I went to ETO office near Allahu chowk in Lahore, and they looked at car details, and then said is showing HPA with UBL. It will have to be changed. So I asked well only owner can do that, and he said yes. Then he said 10 seconds later that it's not a problem you bring it wie will do it for you, which sounded a bit too much like JUGAAR.
Owner is saying he has done all due diligence and NOC from bank is clear and he has done all things in ETO, but in the online ETO record available through MTMIS, it still mentions the following.
Vehicle
Application Tracking
Application Type:
HIRE PURCHASE AGREEMENT TERMINATION
Challan Paid Date:
N/A
Application Current Status:
PENDING FOR APPROVAL
Card Status:
Inspection Date
I don't know what to do other than to take owner with me to ETO office and do the transfer process there and if any issue then I can forget about it.