Wa Alaikum Salam. In such cases, usually, you have to buy the complete set. Just glass is hard to find most of the times.
You may try your luck in scrapyards or bikes spare parts markets of your city. May be, you are successful in buying just the glass for your head light.
