with consent of all heirs (within family) you can transfer vehicle in any of heir's name.
no need to declare death date of owner, hire an agent discuss fees and time duration for process, handover complete documentation reasonable amount as advance. rest upon receipts in name of new owner .
use search glass option on top right type 'heirship transfer' such cases are sorted amicably with guidance from many members.