you can take petrol cans and move towards quetta
if you start your journey with full tank than refuelling requried at khuzdar in good average car.
i recommond you take your petrol cans and petrol, 20liters two cans are enough for this journey.
no cng stations on that route.