
This image will probably help you...
If your heater core is not leaking and you want to run heater then you can change those pipes...
And if you don't want to run heater or heater core is leak then you can bypass heater by joining both pipes going to heater core.