O/D light, when blinks acts like the transmission CEL in ECU controlled A/T vehicles. Just like that key sign in cluster acts as Check Engine Light for motor relevant trouble codes.
O/D light is throwing you a transmission trouble code by blinking, like you diagnosed 26/62. 62 here is 1st shift solenoid, i think the solenoid is losing pressure. I might be wrong, but like you mentioned leakage. It's better you get it thoroughly checked.
Good luck
EDIT: 26 is for AFR rich malfunction, if you feel your fuel consumption is on a higher side, get your vehicle fully diagnosed whenever you can reach a competent workshop. DLC1 port and CEL doesn't always tell the details, it just gives you a closer hint.