as far as i noe, Xli Gli have the same ECU, all u need is a meter with the Rpm, the wiring should already be present there.
as the for the optiron meter, that im not sure if its a clip to clip fit. lets wait for some one who has actualy gone thru this kinda modification