Welcome to Lahore bro :).
J Rashid and Fine Traders, neela gumbad, are two of the best tyre shops in lahore.
In my humble opinion, yokohama db drive are the best tyres for a civic or corolla, with a profile 195/65/15.
When selecting a tyre, please get Made in Japan only, with a manufacturing date as recent as possible, even if that means paying a couple of extra hundred rupees for a tyre with a manufacturing date of, say, lesser than 2 months.
As for wheels, both J Rashid and Fine Traders have branded/high quality as well as cheap/chinese wheels.
Good luck 
Sent from my Q10 using Tapatalk