WAS, I didnt understand what you meant by "power steering itself is working fine", anyway I am not sure if your mechanic has checked the power steering fluid level but i had the same issue and the pressure in power steering system would fall as fluid used to leak from the power steering hose, i got the hose replaced and the issue was solved, it was a honda civic.