Make pressure testing kit yourself, Simplest way is to put a pipe to the port from where pipe is going to expansion tank. (Remove the pipe going to Expansion tank)
Attach pressure gauge, and start applying pressure using pressure washer. And done...
Yes, also make sure you use old Radiator cap (With bad spring seal)