Did u replace Gear oil with 85w140 or 85w90?
I think drain out your Transmission oil(Recently changed one) and fill with Total gear oil & yes in morning cold start, leave your idle for sometimes between 30 seconds to 1 minute, such noises will be faded away(but condition is that Gear oil should be filled upto mark