You need to get your injectors and pump set by a real and proper diesel shop, The usual morons with shops have uncalibrated test benches, they hammer the springs open and furthermore dont know how to set the internal pump pressure (which is critical for correct timing advance)
After you get it back from the service job, you need to install it with help of dialgauge to get it at the correct timing sequence in relation to the crankshaft angle.
All this is only good if your engine itself is good, how bad is the compression?